映画紹介「流星花園 ~花より男子~」

「流星花園」は神尾葉子の原作漫画「花より男子」の台湾ドラマ版(中国語)です。日本でも井上真央と松本潤でドラマがありましたね。根強い人気のある作品で日本ではキャストを変えて1996年から繰り返しドラマ放映されていますし、海外では台湾をはじめ、韓国でもドラマ化されています。一般庶民の女子高生、牧野つくしがお金持ちの集まる名門高校へ転校し、そこで幅を利かせているF4という、牧野つくしとは正反対の大金持ち男子グループとが繰り出す恋愛ストーリーという内容になっています。日本のドラマと台湾のドラマとで内容は同じですが、話される言語が中国語であるということ、ところどころで台湾の文化が垣間見れるところなどが興味深いです。作成年が2001年ということで10年前の少し古臭い若者を見るのも面白いです。中国語の学習にいかがでしょうか?

LLCにはこのほかにも英語だけでなく、中国語、韓国語、イタリア語、スペイン語、フランス語などの第2外国語教材もそろえています。スペースの関係で本棚に出していないことがありますので、詳しくはスタッフにお尋ねください。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s