書籍紹介『日本人にありがちな英語の落とし穴~自然な英語へのA to Z~』

「英語で話したいけど、間違えたら恥ずかしい」と思って、英語を話すのをためらってしまうことはありませんか?

本書はそんな英語学習者のために、日本人がやってしまいがちな間違いをA to Zにまとめてあります。この本に載っている間違いについて理解すれば、よくある英語の落とし穴を避けることができるようになるそうです。 

中を見てみると、項目、単語ごとに日本人がよくやる間違いと、その正しい英語がセットになって載っています。そして間違いの解説付き。さらに同じ状況で使える他の単語についても触れられていますので、固まった一つの表現を覚えるだけでなく、何パターンにも言い換えることができますね。

また、「英語でなんて言うんだろう…」というフレーズについて、「英語を使っているひとはこういう時になんて言うだろうか」という観点から表現を紹介してあります。しかし国が違えば文化も違い、「いただきます」のように英語には該当表現のないものもあります。英語を話す時には文化の違いがあるということにも気を付けて、頭を切り替えて話したいものですね。会話だけでなく、ライティングに役立つ項目もありますので、ミスの少ない英語に近づきたい方にはオススメの一冊です。

LLCにはこの他にも語学学習に役立つ様々なマルチメディア教材をそろえてあります。ぜひ一度来室していろいろ試してみてください。

e0000-129x184

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s